宇宙在什么状态下诞生(2)

关于螺旋状星云特性的争议在1924年解决。 艾德温?哈柏当时在美国加州威尔森山刚刚完工的2.5公尺口径望远镜工作。 这具望远镜的观测能力远高于斯里弗可使用的望远镜，因此可藉由研究该「星云」中的造父变星等变星，测量地球到仙女座星云（现称星系）的距离。 这项资料加上对其他星云测距的结果，一举证明了螺旋形天体其实是宇宙中的遥远星系。 现在时机已经成熟，科学家可将红移和距离整合起来，放入广义相对论的方程式，用来描述我们的宇宙。

完成这项工作的是比利时数学家及天文学家乔治?勒梅特。 勒梅特居住在比利时，但曾经造访过英国剑桥大学、美国哈佛大学及威尔森山。 他见过斯里弗和哈柏，知道当时最新的观测结果，但完全不知道弗里特曼的研究。 因此当他独立发现与弗里特曼相同的爱因斯坦方程式解时，是以实际宇宙观测的结果来解释这个方程式。 他把所有资料汇集在一起，依照经验法则，看起来较模糊的星系一定比较明亮的星系更远，从而发现星系的红移幅度取决于它与地球的距离，也就是「速度」与距离成正比。 但他也发现这不是都卜勒效应。 如同他在1927年曾经提到的，红移是「宇宙扩张的效应」。